Skip to content
close
close
 

Vijesti i događaji

GOVOR MARIJA DRAGHIJA PRIGODOM UVOĐENJA NOVE NOVČANICE OD 50 €

GOVOR MARIJA DRAGHIJA PRIGODOM UVOĐENJA NOVE NOVČANICE OD 50 €


Zadovoljstvo mi je ovoga poslijepodneva biti ovdje kako bismo obilježili uvođenje nove novčanice od 50 €. Njezino uvođenje kruna je opsežnih istraživanja i predanosti mojih kolega iz ESB-a i Eurosustava, kojima čestitam na još jednom prvorazrednom proizvodu. Premda novčanice možda dobivaju manje pozornosti od drugih vidova naše monetarne politike, predmet su jedne od naših temeljnih zadaća. Postoje razlozi zbog kojih je u europodručju njihova uloga čak važnija nego u drugim dijelovima svijeta.

Premda su elektronička plaćanja sve popularnija, plaćanje gotovinom i dalje je naš najvažniji način plaćanja. Istraživanje o upotrebi gotovine, koje je provedeno za potrebe ESB-a i koje će ubrzo biti objavljeno, pokazuje da se u više od tri četvrtine plaćanja na prodajnim mjestima u europodručju upotrebljava gotovina. Gotovinska plaćanja po svojoj ukupnoj vrijednosti čine malo više od polovice plaćanja. Dakle, naše gospodarstvo i u ovom digitalnom dobu ne može bez gotovine.

To posebno vrijedi za novčanice od 50 €, koje su naš najvažniji apoen. U optjecaju ih je više od 9 milijardi, što je 46 % svih euronovčanica. Broj novčanica od 50 € u optjecaju veći je od ukupnog broja izdanih novčanica u trenutku uvođenja eurogotovine 2002.

Očito je da ljudi moraju imati povjerenja u gotovinu da bi gospodarstvo funkcioniralo: ona mora biti otporna i lako dostupna te se mora moći lako provjeriti. I, što je možda najvažnije, mora biti zaštićena. Moramo uvijek biti korak ispred krivotvoritelja, koji bi mogli narušiti povjerenje javnosti u gotovinu. Stoga se naš razvoj novčanica uvijek temelji na inovacijama te nastojimo upotrebljavati najmoderniju i najučinkovitiju tehnologiju proizvodnje novčanica.

Na novoj novčanici od 50 €, na primjer, sva su poboljšana zaštitna obilježja nove novčanice od 20 €, zbog čega ju je teže krivotvoriti od novčanica prve serije. Prilagođenija je potrebama slijepih i slabovidnih osoba zahvaljujući velikim, podebljanim slovima i brojkama na licu te taktilnim oznakama duž rubova.

Kako bi upoznao javnost s novom novčanicom, Eurosustav je proveo opsežnu kampanju s ciljem obavještavanja različitih skupina različitim komunikacijskim kanalima. Dionici su na taj način stekli potrebne informacije o novčanici i njezinim zaštitnim obilježjima.

Postoji još jedan razlog zbog kojeg su novčanice predmet jedne od naših temeljnih zadaća i on je važniji u europodručju nego drugdje. U višenacionalnoj uniji kakva je naša neizbježno je teže stvoriti zajednički identitet nego u jednonacionalnoj državi s vlastitom kulturom i poviješću. Euro je nešto što nam je svima zajedničko, on je konkretan simbol europskog jedinstva.

Euronovčanica koju držimo u ruci i za koju znamo da se može upotrijebiti u 19 država podsjetnik je na visok stupanj integracije koji je postignut u Europi. Kada se od stanovnika europodručja traži da nabroje najvažnije elemente europskog identiteta, među najčešće spominjanima, nakon demokracije i slobode, jedinstvena je valuta. Usprkos poteškoćama u posljednjih nekoliko godina, jedinstvenu valutu u ovom trenutku podržava 70 % građana, što je jednako najvišim vrijednostima zabilježenima u razdoblju prije krize.

Zahvaljujući suradnji nacionalnih središnjih banaka, kreditnih institucija i proizvođača opreme za novčanice, u posljednjih devet mjeseci prilagođene su stotine tisuća strojeva i uređaja, tako da je nova novčanica od 50 € – od danas – svima dostupna.


Europska središnja banka
Glavna uprava Odnosi s javnošću, Odjel za odnose sa svjetskim medijima
Sonnemannstrasse 20, 60314 Frankfurt na Majni, Njemačka
Tel.: +49 69 1344 7455
e-adresa: media@ecb.europa.eu | mrežne stranice: http://www.ecb.europa.eu | kontaktni podatci za medije

Reprodukcija se dopušta uz navođenje izvora.


close

ACCESS TO MY ACCOUNT


Log in

Forgotten your password?

*Required data


close

Feedback form


Feedback form for the download of materials

Please let us know how you intend to distribute our materials.

A confirmation of the availability of the publications requested will be sent to the name and address indicated in your account. If you would like to send the publications to another address, please indicate this below.

* Required data
** The publications are available free of charge from the ECB as long as stocks last.


close

Feedback form


Feedback form for the download of materials

Please let us know how you intend to distribute our materials.

* Required data


TERMS AND CONDITIONS


LETTER OF INTENT

We wish to use the electronic media and/or print media produced by the European Central Bank (ECB) to inform others. We declare that:
1. Any information or materials received from the ECB will be used for information purposes only.
2. We will not use the “€ OUR MONEY” logo for purposes that could be detrimental to the euro, or for commercial or advertising purposes, and we will adhere to the style guidelines provided in the Partnership Programme.
3. Any electronic materials, pictures, files or documents provided by the ECB will remain its sole property. The ECB will reserve its or third-party copyrights. We will not pass any information or materials received from the ECB to any third party, except for production purposes.
4. Should we use the original master files of materials prepared by the ECB, we will preserve the integrity of the text.
5. We pledge to follow the reproduction rules for euro banknotes and coins as published in the Official Journal of the European Union and available on the ECB’s website at www.ecb.europa.eu/euro/banknotes/reproduction/html/index.en.html.
6. If we use electronic media online, we will include a link to www.new-euro-banknotes.eu and we will inform the ECB of the material used and where it has been used. We will forward the links.
7. We understand that stocks of ECB materials for distribution are limited. We will inform the ECB of the number of copies distributed, the means of distribution as well as the target groups.
On behalf of the company/institution mentioned above, we declare that we will refrain from using any materials either in printed or electronic form provided by the ECB until our membership of the Partnership Programme has been confirmed.
We will be liable for any damages incurred by the ECB should we not act in accordance with this Letter of Intent. We also understand that the ECB reserves the right to terminate our membership at any time.


DISCLAIMER

This privacy notice is made on behalf of the European Central Bank (ECB) and applies to Havas 360, its sub-contractors and all central banks referred to as data processors below.
When you fill in the form on the website http://www.new-euro-banknotes.eu/, we collect personal information directly from you in order to provide you with information on euro banknotes. Your data will be used only for that purpose. You cannot receive information if you do not complete the form.
We keep information on your activity with us and delete it after three years of inactivity. We are committed to ensuring that your information is secure. In order to prevent unauthorised access or disclosure, we have put in place physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online.
We use this personal information to deal with your request(s), manage your account and offer you other ECB publications.
We disclose this information to our sub-contractor CetSI and on a need-to-know basis to the relevant data processors.

A. Your choices

1) You have the right to see the information that we have about you and to get mistakes corrected by contacting Havas 360;
2) You have the right to delete your account with Havas 360.

B. Important

Your information is protected by European Union law. National data protection laws apply in relation to the technical and organisational security measures to be applied by the data processors mentioned below, unless the data processor is the ECB. Contact details for the European Data Protection Supervisor can be found at http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/supervisor/index_en.htm.

C. How to reach us

C.1 Contact data of data controller

Sabine Eismann
European Central Bank
Sonnemannstrasse 20
60314 Frankfurt am Main
Germany
Phone: +49 69 1344 5312
Fax.: +49 69 1344 5775
E-mail: partnershipprogramme@ecb.europa.eu
www.ecb.europa.eu

C.2 Contact data of data processors

C.2.1 General data processors

Laurent Lé
Havas 360
29/30 quai de Dion Bouton
Puteaux Cedex 92817
France
Phone: +33 1 58 47 92 43
Fax: +33 1 58 47 86 00
www.havas360.fr

Jerome Ospitaletche
CetSI
93/105 rue Veuve Lacroix
92000 NANTERRE
Phone: +33 1 41 19 40 50

C.2.2 Data processor for Member States and third countries

See data controller.

D. Final provisions

Data controllers may change this privacy notice from time to time by updating this page. You should check this page occasionally to ensure that you are satisfied with any changes. This privacy notice is effective from 22 November 2013.

you have to accept conditions


close
close

ACCESS TO MY ACCOUNT


Create an account